This page describes how 3810 PRODUCTION ("we" or "us") handles user information in USJIS (あすじす in Japanese, the "Software"), a Windows app. If there is any difference between this English version and the Japanese version, the Japanese version prevails.
1About the Software
- The Software translates keystrokes to match the layout (JIS or US) you set for each keyboard.
- There is no account registration.
2Keystrokes
- The Software receives keystrokes in order to translate them, but it never stores what you type or sends it anywhere. All translation happens only on your PC.
- To tell which keyboard you typed on, the Software uses each keyboard's device name and ID (the device path assigned by Windows). These, and settings such as the layout you choose for each keyboard, are stored only on your PC.
3Trial and license checks
To check your trial and purchase, the Software communicates with our license server (license.apps.3810.pro, operated on Cloudflare) when it starts and periodically afterward, such as every 6 hours. It sends:
- An ID that identifies your PC: the ID that Windows keeps for each installation (MachineGuid), combined with the product name and converted into an irreversible form (a SHA-256 hash). The original ID is not sent.
- The Software's version and the date and time it was first started
- Your license key (when you enter it to activate)
Our license server stores:
- Trial records: the PC ID, when the trial started, and when and with which version the Software last checked in
- Purchase records: the purchaser's email address, the license key, the Stripe Checkout and payment IDs, and the IDs of the PCs using the license (up to 3)
- License key entry records: the date and time, the result (activated, device limit reached, invalid key, etc.), and the first 8 characters of the license key and the PC ID
We use this information only to manage trials, issue and check licenses, manage the number of PCs, respond to inquiries and refunds, and detect misuse. We do not store IP addresses or location data.
4Payments (Stripe)
License payments are processed by Stripe (Stripe, Inc. and its affiliates). Payment details such as card numbers are entered directly with Stripe and never reach us. Stripe handles this information under its own privacy policy.
- Stripe privacy policy: https://stripe.com/privacy
5Analytics, advertising and sale of information
- The Software does not include any analytics or advertising SDKs or tools.
- We do not sell user information.
6Sharing with third parties
Except as needed for payment processing (Stripe) and running the license server (Cloudflare), we do not share user information with third parties without consent, unless required by law.
7Retention and deletion
- Settings on your PC are deleted when you uninstall the Software.
- Information on the license server is kept while we manage your trial and license, and for as long as needed for refunds, inquiries or legal requirements. To request deletion, please contact us below (if the purchase record is deleted, the license can no longer be used).
- Information collected by Stripe is kept and deleted under Stripe's policies.
8Transfers outside Japan
License server information is processed on Cloudflare's servers, and payment information on Stripe's servers. These may include servers outside Japan.
9General policy, contact and changes
- Matters not covered here follow the 3810 PRODUCTION privacy policy (general policy).
- Operator: 3810 PRODUCTION
- Contact: contact@apps.3810.pro
- This page may be changed as needed. Important changes will be announced on this page. Changes take effect when they are posted here.